A similar fiber was on an earlier victim. We're waiting for the lab to determine its source.
Su un'altra vittima c'era una fibra simile e stiamo ancora aspettando i risultati.
If we can't find the victim, we're as responsible for the murders as he is.
Se non troviamo la vittima in tempo, siamo responsabili quanto lui.
His girlfriend was the female victim we found up on the construction level.
La sua ragazza è la vittima rinvenuta nel piano in costruzione.
Only sign of a victim we got is, uh... an ear.
L'unico segno delle vittima e'... un orecchio.
The last victim we figured 24 hours after he was...
L'ultima vittima... Abbiamo stimato... 24 ore dopo essere stato... ingravidato.
The only victim we know for certain died violently.
L'unica vittima che sappiamo per certo essere morta in modo violento.
This time, instead of focusing on the murder victim, we follow Kat's movements, see who she interacts with.
Stavolta, invece di concentrarci sulla vittima dell'omicidio, seguiremo gli spostamenti di Kat e vedremo con chi interagisce.
In summation, then, apart from method by which he means to dispose of this fifth and final victim, we know neither the where, the when, nor the whom of it.
In sintesi, quindi... a parte il modo... in cui intende eliminare la sua quinta e ultima vittima, non conosciamo il "dove", il "quando" e nemmeno il "chi".
This woman might be a first victim we haven't found yet.
Questa donna potrebbe essere una prima vittima che non abbiamo ancora trovato.
When we hand over our trauma victim, we're gonna keep in our mind the MIST protocol.
Quando cediamo la nostra vittima, dobbiamo tenere bene a mente il protocollo MIST.
And though I'm hoping this boy isn't a victim, we keep a database of all reported abductions and this could be our only way to ID him.
E anche se spero che questo bambino non sia una delle vittime, abbiamo un database di tutte le denunce di scomparsa, e questo potrebbe essere l'unico modo di identificarlo.
The victim, we do believe, was a Bexar County Assistant District Attorney.
La donna, crediamo fosse l'assistente del procuratore distrettuale della Contea di Bexar.
On the victim, we found a mark right at the...
Sulla vittima abbiamo trovato un segno proprio...
To find the next victim, we just...
Per trovare la prossima vittima, semplicemente...
This is the home of the first possession victim we could find on record.
Questa e' la casa della prima vittima posseduta che abbiamo trovato nei registri.
As long as there is a risk of a new victim, we must check it.
Penso che finché corriamo il rischio di avere nuove vittime, dobbiamo verificare.
Based on evidence we found on another victim, we think Missy may be being held against her will.
In base alle prove abbiamo trovato un'altra vittima, pensiamo che Missy possa essere stata trattenuta contro la sua volonta'.
The first victim we found was Webber's mentor, lifelong friends.
La prima vittima che abbiamo trovato e' stato il mentore di Webber. Amico di una vita.
If she's the next victim, we need to find her and help her.
Se è lei la prossima vittima, dobbiamo trovarla ed aiutarla.
But with the next victim, we got something a little different.
Ma alla la prossima vittima e' andata un po' diversamente.
If he has a number or character for each victim, we have three to go.
Se ha un carattere per ogni vittima ne mancano ancora tre.
If there's a number or character for every victim, we have three left now.
Se c'è un numero o una lettera per ogni vittima, allora ne mancano ancora tre.
Ok, so Arvin Cole is the one victim we know of who wasn't a DEA agent.
Ok, quindi Arvin Cole è l'unica vittima, di cui siamo a conoscenza, che non fosse un agente della DEA.
Without a specific target victim, We need to concentrate on the crime scenes And see what they tell us.
Senza uno specifico profilo delle vittime, dobbiamo concentrarci sulle scene del crimine e vedere cosa ci suggeriscono.
Yeah, now, the female victim-- we don't know who she is yet, but, uh, apparently, she's just an unlucky customer.
Si', ora, la donna, non sappiamo ancora chi sia ma... A quanto pare e' solo una cliente sfortunata.
In order to ID the victim, we'll need to see if these are, in fact, his shoes.
Per poter identificare la vittima, dobbiamo vedere se queste sono davvero le sue scarpe.
Yes, you were a victim, we agreed on that.
Si', eri una vittima, siamo d'accordo.
Ah, the victim we're talking about.
Gli ho mostrato l'uscita. Stiamo parlando della vittima.
But without an actual victim, we don't have anything.
Ma senza una vittima, non abbiamo nulla.
And adding up the bullet holes in the car and the two in the victim, we make seven, which means the murder weapon had a clip.
E sommando i fori di proiettile sulla macchina ai due sulla vittima fanno sette, che vuol dire che l'arma aveva il caricatore.
This young man on the left is Albert Monkton, the victim we found this morning.
Questo giovane a sinistra e' Albert Monkton, la vittima che abbiamo trovato stamattina.
The victim we were investigating wasn't someone preparing to die.
La vittima su cui stavamo indagando non era qualcuno pronto a morire.
Now for a binding victim, we usually find a simple overhand knot.
Di solito le vittime vengono legate con dei nodi semplici.
Because she killed the last victim, we have to consider the possibility that the unsub is engaged in some sort of elimination process.
Siccome l'ultima vittima e' stata uccisa, dobbiamo considerare la possibilita' che l'S.I. stia realizzando una sorta di... processo eliminatorio.
Or it was an interim victim we don't know about yet who did fight back.
Oppure c'e' stata una vittima di cui non sappiamo ancora niente che ha resistito.
"Victimization, " because in order to believe she's innocent, that she's a victim, we need to think of her as helpless, paralyzed, mute.
"Vittimizzazione" perché per credere che sia innocente, che sia una vittima, dobbiamo immaginarla inerme, paralizzata, muta.
6.841609954834s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Su un'altra vittima c'era una fibra simile e stiamo ancora aspettando i risultati. 